مثال على أحد مواضيع امتحان اللغة الألمانية مستوى A2, مناقشة موضوع: إضاعة بطاقة التأمين الصحي
Situation:
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich möchte Ihnen mitteilen, dass ich meine Krankenversichertenkarte verloren habe. Es ist vor einer Woche passiert, als jemand mir meine Brieftasche gestohlen hat. Ich war schon bei der Polizei, aber ohne Erfolg.
Jetzt brauche ich dringend eine neue Krankenversichertenkarte und deshalb habe ich einige Fragen an Sie. Wie viel wird eine neue Krankenversichertenkarte kosten und wie lange dauert die Neuausstellung?
Meine Daten:
Geburtsdatum: 5. März 1980, meine Versichertennummer: 0655534567 und Status: 1.
Ich warte auf Ihre baldige Antwort und bedanke mich im Voraus.
Mit freundlichen Grüßen
Ines Bayrak
Antwort:
Sehr geehrte Frau Bayrak,
das ist wirklich kein Problem. Wir können Ihnen gerne eine neue Krankenversichertenkarte ausstellen. Die Neuausstellung dauert aber 2 bis 3 Wochen. Diese Karte wird Ihnen dann nachhause geschickt und Sie finden sie dann im Postkasten. Leider kostet die Krankenversichertenkarte 50€. Sie müssen sie auch selber bezahlen. Das Geld können Sie uns auf diese Kono überweisen:
IBAN: AT87 9921 6531 0966
Empfänger: Krankenversicherung
Mit freundlichen Grüßen
Magdalena Fischer