يستعمل الفعل المساعد يملك (haben) للدلالة على امتلاك شيء معين في الزمن الحاضر أو المضارع كفعل أساسي أو بتصريفه وفق ضمير معين مفردا كان أو جمعا مع فعل آخر وذلك للانتقال بهذا الفعل إلى زمن ماض قريب أو بعيد، عندها يفقد الفعل haben معناه الأصلي (الامتلاك) ويصبح فقط جسر العبور الزمني فيكون بذلك فعلا مساعدا.
يصرف الفعل haben في الزمن الحاضر مع الضمائر كما يلي :
أنا أملك ich habe
أنت تملك du hast
هو يملك er hat
هي تملك sie hat
هو يملك (حيادي) es hat
نحن نملك wir haben
أنتم تملكون ihr habt
هم (هن) يملكون sie haben
أنتم (حضرتكم ) تملكون Sie haben
أنت (حضرتك ) تملك Sie haben
الأفعال haben /möchten :
Der Schüler Lehmann hat Waschmittel .
Der Schüler Schulz möchte auch Waschmittel.
haben möchten
ich habe möcht e
du hast möcht est
er hat möcht e
es hat möcht e
sie hat möcht e
wir haben möcht en
ihr habt möcht et
sie haben möcht en
Sie haben möcht en