الفرق بين الأفعال: lernen , studieren, beibringen, unterrichten

➖➖ ️lernen ➖➖
⬅️ يستخدم هذا الفعل للتعبير على أن الشخص يتعلم

#Beispiele:

🇩🇪 Ich lerne deutsch

🇦🇪 أنا أتعلم اللغة الألمانية

🇩🇪 Lerne das auswendig

🇦🇪 تعلّم هذا عن ظهر قلب

🇩🇪 Ich will Französisch lernen

🇦🇪 سوف أتعلم الفرنسية

 

➖➖ ️beibringen ➖➖
⬅️ يستخدم هذا الفعل عندما تقوم بتعليم أحد شيئًا ما، ويأتي هذا الفعل دائمًا بحالة الداتيف

#Beispiele:

🇩🇪 Ich bringe ihm etwas bei

🇦🇪 أنا أعمل له شيئًا ما

🇩🇪 Er brachte mir das Schwimmen bei

🇦🇪 هو قام بتعليمي السباحة

🇩🇪 Er brachte mir das Fahren bei

🇦🇪 هو قام بتعليمي القيادة

 

➖➖ ️studieren ➖➖
⬅️ يستخدم هذا الفعل للدلالة على الدراسة بالجامعة

#Beispiele:
🇩🇪 Ich studiere deutsch bei Uni
🇦🇪 أنا أدرس اللغة الألمانية في الجامعة

 

➖➖ ️unterrichten ➖➖
⬅️ يستخدم هذا الفعل للدلالة على أن الأستاذ يُدرّس في المدرسة

#Beispiele:

🇩🇪 Ich will Französisch unterrichten

🇦🇪 أريد تدريس اللغة الفرنسية

🇩🇪 Die Mutter ist Lehrerin und unterrichtet ihre Kinder bis zum Abitur

🇦🇪 الأم هي معلِّمة و تعلِّم أطفالها حتَّى تخرُّجهم من المدرسة الثانويَّة

Scroll to Top