أفعال اللغة الألمانية التي يأتي معها مضاف إليه ومفعول به

إضافةً إلى المفعول به، يأتي مع هذه الأفعال مضاف إليه، كيف ذلك؟ هذا ما سنتعرف عليه في هذه الأمثلة.

Rita vertraut ihr Baby ihrer 10 jährigen Nichte an.	anvertrauen	وثق ب
Beantworten Sie mir doch noch eine Frage!	beantworten	أجاب على
Der Verurteilte konnte dem Richter seine Unschuld nicht beweisen.	beweisen	أثبتَ
Papa, bitte borg mir noch einmal ein bisschen Geld!	borgen	اقترض
Soll ich dir etwas mitbringen?	bringen	جلب
Unser Küchenchef empfiehlt dem Gast eine Flasche edlen Rotwein?	empfehlen	أوصى
Der Polizist entzieht dem Alkoholiker die Lizenz zum Autofahren.	entziehen	صادر
Mama, erlaubst du mir die Party bei Susi?	erlauben	سمح
Erzählen Sie uns doch noch einmal die Geschichte vom Unfall!	erzählen	أخبر
Gibst du mir bitte das Salz?	geben	أعطى
Leihst du ihm bitte das Buch?	leihen	أقرض
Liefern Sie uns den Wein auch nach Hause?	liefern	سلّم
Das hätte sie uns aber auch selbst mitteilen können!	mitteilen	شارك
Der Dieb raubte dem Museum ein teures Gemälde.	rauben	سرق
Reichst du mir bitte den Zucker?	reichen	أعطى
Du weißt, du kannst mir alles sagen.	sagen	قال
Schenkst du den Kindern wieder ein Buch?	schenken	أھدى
Frau Müller schickt Ihnen die Briefe noch heute.	schicken	أرسل
Firma Kaufgut hat uns schon lange keinen Brief geschrieben.	schreiben	كتَب
Wir können Ihnen das Paket heute nicht mehr senden.	senden	أرسل
Der Hund stiehlt dem Metzger eine Wurst.	stehlen	سرق
Gerda hat ihrem Bruder ihr Auto überlassen.	überlassen	ترك
Papa, du kannst mir das Rauchen nicht verbieten!	verbieten	حضر
Wie lange hast du uns die Schwangerschaft verschwiegen?	verschweigen	أخفى
Du hast versprochen, deinen Eltern immer die Wahrheit zu sagen.	versprechen	وعد
Der Angeklagte hat der Polizei die Aussage verweigert.	verweigern	رفض
Das Mädchen nimmt ihrer Freundin die Puppe weg.	wegnehmen	أبعد
Können Sie mir bitte den Weg zeigen?	zeigen	دلَّ