إن أحرف الجر في اللغة الألمانية هامة وضرورية جدا تماما كما في اللغة العربية فهي تربط الفعل بالاسم وتدل على كيفية القيام بفعل ما (اتجاها ،زمانا، مكانا …الخ).
هذه الأحرف تؤثر على الاسم الذي تسبقه فيكون إما مفعولا به أو مجرورا حسب معناها الذي يتغير بفعل الفعل الذي يكون ثابتا أو متحركا.
نذكر هنا عددا من حروف الجر:
في | in |
مع | mit |
على (ملامس) | auf |
عند -لعند | an |
على ( غير ملامس) | über |
تحت | unter |
قبل -أمام | vor |
خلف | hinter |
بجانب | neben |
بين | zwischen |
من | aus |
الى | zu |
من | von |
من أجل | für |
بعد | nach |