Dieses Bild ist eine Erinnerung an ihn. | die Erinnerung an |
هذه الصورة هي ذكرى له. | ذكرى لـ ذكرى تجاه |
Die Erinnerung an meine Kindheit ist sehr schön. | |
ذكرى طفولتي جميلة جداً. | |
Er brauchte stets eine Erinnerung im Kalender an den Geburtstag seiner Frau. | |
احتاج دائماً للتقوم ليذكره بعيد ميلاد زوجته | |
An seiner Ehrlichkeit besteht kein Zweifel. | der Zweifel an |
لا يوجد شك في صدقه. | الشك بـ |
Wer hat schuld an diesem Unfall. | die Schuld an |
من يتحمل الذنب تجاه هذا الحادث. | الذنب عن |
Leider muss ich meine Teilnahme an diesem Seminar absagen. | die Teilnahme an |
للأسف، علي أن ألغي مشاركتي بهذه الندوة. | المشاركة بـ |
Honduras ist bekannt für seinen Reichtum an Flora und Fauna. | der Reichtum an |
الهندوراس معروفة بغناها النباتي والحيواني. | الثروة بـ |
Der Gedanke an den Abschied macht mich traurig. | der Gedanke an |
التفكير بالفراق يجعلني حزيناً. | الفكرة بـ |
Sie ließ sich die Freude an der Arbeit nicht durch seine schlechte Laune nehmen. | die Freude an |
لم تسمح لمزاجه السيئ أن يأخذ سعادتها بالعمل. | السعادة بـ |
Die Familie traf sich im Gedenken an den Verstorbenen. | das Gedenken an |
التقت العائلة في ذكرى المتوفّى. | الذكرى تجاه |
Wir haben Interesse an diesem Wagen. | das Interesse an |
لدينا اهتمام بهذه المركبة. | الاهتمام بـ |
Sie hat großes Interesse an ihm. | |
لديها اهتمام كبير به. | |
Die Armut an roten Blutkörperchen nennt man Anämie. | die Armut an |
يسمى الفقر بكريات الدم الحمراء بـ الأنيما. | الفقر بـ |